'泡泡状 M'是一所由日本修平远藤建筑工作室设计的幼儿园。它位于日本滋贺县，名字是“maihara幼儿园”。它的周边是新建的住宅区。混凝土的盒子由连续的木头的屋顶连接为一体。壳状的屋顶用连续的三角形的平面构成；它的结构的强度和形状的连续性有很大的自由度。屋顶使用2.5米长的木梁和六角形的金属(接头)配件，工厂预制，现场装配。木制桁架和混凝土盒子组合出各种各样的结构表现效果。 “开放的空间可以让孩子们自由得游戏，空间的模糊性可以刺激孩子们的想像力。他们可以自由探索自己的感觉。建筑师不应该建造孩子们不能改变的不灵活的（幼儿园）空间。”--修平远藤      
(文章来源：http://www.ArchGo.com世界建筑网)   'bubbletecture M' is a kindergarten designed by japanese studio shuhei endo architect institute. located in shiga, japan the maihara kindergarten is surrounded by a newly developed residential area. the structure consists of concrete boxes between each of the rooms and a wooden roof that ties them together. the shell-form roof is made of triangular continuous surfaces; its structural strength and geometrical consistency permits great freedom in designing of the necessary spaces. this structural system uses 2.5 meters wooden beams and hexagonal metal fittings, factory-made and only assembled on the site. the integration of the wooden trusses and concrete boxes is geometrical but varied, a structure with rich in expressive effects.   'open space allows children to play freely. the ambiguity of it actually stimulates their imaginations. they can explore their feelings without restraint. architects should not create inflexible spaces that children cannot change.' - shuhei endo 版权：翻译 www.ArchGo.com 夔